Produktreihe

CVC

Anwendungsbereich

Schraubkupplungen, Baubranche

Die Serie CVC wurde speziell für Caterpillar-Baumaschinen entwickelt. Diese Kupplungen verfügen über eine Gewindehülse, einen verliersicheren Sicherheitsring und erlauben den Anschluss unter Druck.

Downloads

Data sheet

Produkte
Specs

Muffe

Filtern

Maßeinheit

Produktcode

Thread

Details

HEX1

HEX3

12,5 1/2"

CVC08 12 GAS F

BSPP 1/2" FEMALE

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
D1:	35 mm 1,38"
L1:	60 mm 2,36"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	209,1 g 0,46 lb

27 1,06

35 1,38

2,36 60

12,5 1/2"

CVC08 58S F

7/8"-14 UNF FEMALE ORB

Specs
Hex1:	30 mm 1,18"
D1:	35 mm 1,38"
L1:	62 mm 2,44"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	236,7 g 0,52 lb

30 1,18

35 1,38

2,44 62

12,5 1/2"

CVC080/2215 F

M22x1,5 FEMALE ORB

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
D1:	35 mm 1,38"
L1:	60 mm 2,36"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	200,2 g 0,44 lb

27 1,06

35 1,38

2,36 60

12,5 1/2"

CVC0811/12S F

13/16"-16 UN MALE ORFS

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
D1:	35 mm 1,38"
L1:	58 mm 2,28"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	198,6 g 0,44 lb

27 1,06

35 1,38

2,28 58

12,5 1/2"

CVC0812/12S F

13/16"-16 UN MALE BULKHEAD ORFS

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
D1:	35 mm 1,38"
L1:	80 mm 3,15"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	260 g 0,57 lb

27 1,06

35 1,38

3,15 80

12,5 1/2"

CVC082/1815 F

M18x1,5 MALE 12L

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
D1:	35 mm 1,38"
L1:	56 mm 2,2"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	187,8 g 0,41 lb

27 1,06

35 1,38

2,2 56

12,5 1/2"

CVC082/2215 F

M22x1,5 MALE 15L

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
D1:	35 mm 1,38"
L1:	57 mm 2,24"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	200 g 0,44 lb

27 1,06

35 1,38

2,24 57

25 1"

CVC16 3015 F

M30x1,5 FEMALE

Specs
Hex1:	42 mm 1,65"
Hex3:	42 mm 1,65"
D1:	54 mm 2,13"
L1:	97 mm 3,82"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	803,2 g 1,77 lb

42 1,65

54 2,13

3,82 97

25 1"

CVC16 78S F

1-3/16"-12 UN FEMALE ORB

Specs
Hex1:	42 mm 1,65"
Hex3:	42 mm 1,65"
D1:	54 mm 2,13"
L1:	97 mm 3,82"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	802,5 g 1,77 lb

42 1,65

54 2,13

3,82 97

25 1"

CVC163/362 F

M36x2 MALE 25S

Specs
Hex1:	38 mm 1,5"
D1:	54 mm 2,13"
L1:	98 mm 3,86"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	731,5 g 1,61 lb

38 1,5

54 2,13

3,86 98

25 1"

CVC1634/12 F

SAE FLANGE 3/4

Specs
Hex1:	42 mm 1,65"
D1:	54 mm 2,13"
L1:	96 mm 3,78"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Dichtungen:	NBR

42 1,65

54 2,13

3,78 96

Stecker

Filtern

Maßeinheit

Produktcode

Thread

Specs

HEX1

HEX3

12,5 1/2"

CVC08 12 GAS M

BSPP 1/2" FEMALE

Specs
Hex1:	30 mm 1,18"
D1:	45 mm 1,77"
L1:	48 mm 1,89"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	239,9 g 0,53 lb

30 1,18

45 1,77

1,89 48

12,5 1/2"

CVC08 58S M

7/8"-14 UNF FEMALE ORB

Specs
Hex1:	30 mm 1,18"
Hex3:	41 mm 1,61"
D1:	45 mm 1,77"
L1:	63 mm 2,48"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	265,8 g 0,59 lb

30 1,18

41 1,61

45 1,77

2,48 63

12,5 1/2"

CVC080/2215 M

M22x1,5 FEMALE ORB

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
Hex3:	41 mm 1,61"
D1:	45 mm 1,77"
L1:	61 mm 2,4"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	230,9 g 0,51 lb

27 1,06

41 1,61

45 1,77

2,4 61

12,5 1/2"

CVC081/12S M

3/4"-16 UNF MALE

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
Hex3:	41 mm 1,61"
D1:	45 mm 1,77"
L1:	57 mm 2,24"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	223,3 g 0,49 lb

27 1,06

41 1,61

45 1,77

2,24 57

12,5 1/2"

CVC0812/12S M

13/16"-16 UN MALE BULKHEAD ORFS

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
Hex3:	41 mm 1,61"
D1:	45 mm 1,77"
L1:	80 mm 3,15"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	268,1 g 0,59 lb
* Not equipped with bulkhead nut.

27 1,06

41 1,61

45 1,77

3,15 80

12,5 1/2"

CVC0812/58S M

1"-14 UNS MALE BULKHEAD ORFS

Specs
Hex1:	34 mm 1,34"
Hex3:	41 mm 1,61"
D1:	45 mm 1,77"
L1:	91 mm 3,58"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	366 g 0,81 lb

34 1,34

41 1,61

45 1,77

3,58 91

12,5 1/2"

CVC082/2215 M

M22x1,5 MALE 15L

Specs
Hex1:	27 mm 1,06"
Hex3:	41 mm 1,61"
D1:	45 mm 1,77"
L1:	58 mm 2,28"
Durchfluss:	50 (l/min) at 0.2 MPa 13,209 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	224,9 g 0,5 lb

27 1,06

41 1,61

45 1,77

2,28 58

25 1"

CVC16 1SAE M

1-5/16"-12 UN FEMALE ORB

Specs
Hex1:	42 mm 1,65"
Hex3:	65 mm 2,56"
D1:	72 mm 2,83"
L1:	91 mm 3,58"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	950 g 2,09 lb

42 1,65

65 2,56

72 2,83

3,58 91

25 1"

CVC16 3015 M

M30x1,5 FEMALE

Specs
Hex1:	42 mm 1,65"
Hex3:	65 mm 2,56"
D1:	72 mm 2,83"
L1:	90 mm 3,54"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	950,1 g 2,09 lb

42 1,65

65 2,56

72 2,83

3,54 90

25 1"

CVC16 78S M

1-3/16"-12 UN FEMALE ORB

Specs
Hex1:	42 mm 1,65"
Hex3:	65 mm 2,56"
D1:	72 mm 2,83"
L1:	90 mm 3,54"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	943,5 g 2,08 lb

42 1,65

65 2,56

72 2,83

3,54 90

25 1"

CVC163/362 M

M36x2 MALE 25S

Specs
Hex1:	38 mm 1,5"
Hex3:	65 mm 2,56"
D1:	54 mm 2,13"
L1:	91 mm 3,58"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	879,5 g 1,94 lb

38 1,5

65 2,56

54 2,13

3,58 91

25 1"

CVC163/422 M

M42x2 MALE 30S

Specs
Hex1:	46 mm 1,81"
Hex3:	65 mm 2,56"
D1:	72 mm 2,83"
L1:	88 mm 3,46"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	949,4 g 2,09 lb

46 1,81

65 2,56

72 2,83

3,46 88

25 1"

CVC1634/12 M

SAE FLANGE 3/4

Specs
Hex1:	42 mm 1,65"
Hex3:	65 mm 2,56"
D1:	72 mm 2,83"
L1:	89 mm 3,5"
Durchfluss:	160 (l/min) at 0.2 MPa 42,268 (gal/min) at 0.2 MPa
Temperatur:	-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F
Dichtungen:	NBR
Gewicht:	1769,9 g 3,9 lb

42 1,65

65 2,56

72 2,83

3,5 89

Deckel für Kupplungen
Dichtungen

Zubehör

Staubschutz - Aluminium - Weiblich

Size	Code	Farbe
1/2" 12,5 mm	TMCVC 08 S	Metal
1" 25 mm	TMCVC 16 S	Metal

Staubschutz - Aluminium - Männlich

Size	Code	Farbe
1/2" 12,5 mm	TFCVC 08 S	Metal
1" 25 mm	TFCVC 16 S	Metal

Seal kits

Size	Thread	Code
12,5 mm	1/2"	F	SK CVC 08
25 mm	1"	F	SK CVC 16

Technische Daten

Berstdruck (MPa) Berstdruck (psi)

Dash Size	Size (mmInch)	Arbeitsdruck	Durchfluss (l/mingal/min)	Spillage (ml)	Stecker Berstdruck	Muffe Berstdruck	Stecker + Muffe Berstdruck
08	12,5 1/2"	34 MPa 4931,283 psi	50 13,209	2	102 MPa 102 14793,849 psi 14793,849	102 MPa 102 14793,849 psi 14793,849	105 MPa 105 15228,962 psi 15228,962
16	25 1"	34 MPa 4931,283 psi	160 42,268	10	112 MPa 112 16244,227 psi 16244,227	112 MPa 112 16244,227 psi 16244,227	112 MPa 112 16244,227 psi 16244,227

Material:
Stahl

Dichtungen:
NBR

Betriebstemperaturen:
-25 °C to 125 °C -13 °F to 257 °F

Oberflächenbehandlung:
MATE 500 (CrIII)

Technische Daten:
Austauschbarkeit Serien: MARKET
Ventiltyp: Teller
Verbinden: Zum Verbinden einschrauben
Trennen: Zum Trennen ausschrauben
Verbindung bei anstehendem Druck: Mit Restdruck

Pressure Drop

Data shown in the diagram are indicative and not binding.
(§) 1 MPa = 10 bar
Dash size are specified.

Faster Srl
via Ludovico Ariosto, 7
26027 Rivolta d'Adda (CR) Italy

T +39 0363 377211
F +39 0363 377333

PEC [email protected]

© Faster Srl with sole shareholder
Company managed and coordinated by Helios Technologies Inc.
C.F. & Vat n. 04879470963 - R.E.A. CR 172071
Cap.Soc.Eur 9.189.405 i.v.
–
– –